geistige-welt/channelings-anderer/was-du-siehst-und-als-du-selbst-identifizierst-ist-nur-ein-kleines-fragment-der-ungeheuren-weite-die-du-in-wirklichkeit-bist-jesus-durch-john-smallman/jesus.jpg (14.07.2017)

Botschaften von Jesus und Saul,
gechannelt durch 
John Smallman

 

2013 und 2014 habe ich John Smallmans Botschaften von Jesus und vorher auch von Saul übersetzt, diese Arbeit dann aber u.a. wegen wiederkehrender Inhalte für längere Zeit niedergelegt. Heute übersetze ich nur noch diejenigen seiner Channelings, die sich sehr lebendig anfühlen und stark von einem inspirierenden Geist durchzogen sind und entsprechend belebende Inhalte transportieren und mir daher sehr kostbar sind.

Im Folgenden stehen die jeweils aktuellsten Übersetzungen
zuoberst (bitte anklicken):
 

(Bild*)

 
Vergebung beruhigt die Stürme schmerzhafter Emotionen im Inneren  -  Jesus

Die Unermesslichkeit dessen, wer Ihr wirklich seid, wird überdeutlich  -  Jesus

Seid voller Freude!  -  Saul

Euer menschl. Tod ist nur ein Übergang zurück in das vollauf bewusste Gewahrsein  -  Saul

Erwachen heißt die Angst loslassen  -  Saul

Ihr Alle habt Egos, und um als Menschen in der Form zu leben, braucht Ihr sie  -  Jesus

Ihr könnt Euch nicht annähernd die Wahrheit dessen vorstellen, Wer Ihr Seid  -  Jesus

Es gibt absolut nichts zu befürchten  -  Jesus

Liebe ist selbstredend das Gegenmittel zur Angst, denn sie ist alles, was real ist  -  Jesus

Eine kurze Nachricht an Dich  -  Jesus

Ihr werdet in jedem Moment geliebt, geführt und unterstützt  -  Jesus

Was Du siehst und als 'Du selbst' identifiziert, ist nur ein winziges Fragment ...  -  Jesus

Richte Dein Augenmerk auf die Liebe und erfreue dich der Eintracht und ...  -  Jesus

Angst ist ein winzig kleiner, unrealer Bereich, den Du in Dir stillgelegt hast  -  Jesus

 Je kraftvoller Du die Absicht fasst, in jedem Moment zu lieben, desto intensiver...  -  Saul

 

 

 

*Bild:  Gemälde-Ausschnitt des Bildes 'Jesus Christus und der reiche Jüngling'
           von Heinrich Ferdinand Hofmann, vermutlich entstanden 1889.